{"id":48878,"date":"2024-02-26T15:54:25","date_gmt":"2024-02-26T14:54:25","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-relaunch.haelg.ch\/blog\/gesamte-gebaeudetechnik-fuer-neues-olma-wahrzeichen\/"},"modified":"2026-01-14T16:38:46","modified_gmt":"2026-01-14T15:38:46","slug":"technique-de-batiment-pour-le-nouvel-embleme-d-olma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/blog\/technique-de-batiment-pour-le-nouvel-embleme-d-olma\/","title":{"rendered":"Technique du b\u00e2timent pour le nouvel embl\u00e8me d\u2019Olma"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group is-style-shadow is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><strong>Plac\u00e9e sur l\u2019aire d\u2019exposition d\u2019Olma Messen St-Gall, la nouvelle structure de la Banque cantonale de St-Gall, qui occupe 12 000 m\u00e8tres carr\u00e9s, est la plus grande halle sans appuis en Suisse orientale. Les syst\u00e8mes de chauffage, de froid, de ventilation, de climatisation et d\u2019automatisation de b\u00e2timent viennent de H\u00e4lg Group.<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block wp-custom-block-author\"><div class=\"author-name\">Judith St\u00fcdle<\/div><div class=\"author-bio\"><\/div><\/div>\n\n\n<p>Le nouvel embl\u00e8me d\u2019Olma que les usagers de l\u2019autoroute et les voyageurs en train peuvent voir (juste avant l\u2019entr\u00e9e dans les tunnels), se distingue par sa hauteur de 14&nbsp;m\u00e8tres, sa construction de toit innovante et sa polyvalence. La halle se d\u00e9die \u00e0 des salons, \u00e9v\u00e9nements sportifs, congr\u00e8s et concerts, et peut accueillir jusqu\u2019\u00e0 12&nbsp;000 personnes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Calendrier serr\u00e9, interventions \u00e0 br\u00e8ve \u00e9ch\u00e9ance<\/h2>\n\n\n\n<p>H\u00e4lg &amp; Cie&nbsp;SA a r\u00e9alis\u00e9 toute la&nbsp;technique du b\u00e2timent: chauffage, froid, ventilation, climatisation et automatisation. Les d\u00e9lais d\u2019ex\u00e9cution \u00e9taient serr\u00e9s et exigeaient parfois des interventions \u00e0 court terme en raison de la m\u00e9t\u00e9orologie: \u00abH\u00e4lg a fait preuve d\u2019une grande flexibilit\u00e9, notamment aussi lors de la mise en service pr\u00e9liminaire pour OLMA 2023\u00bb, confirme Tobias Bischof, responsable du Facility Management chez Olma Messen St.\u2009Gallen. Le projet s\u2019est principalement appuy\u00e9 sur des plans de montage num\u00e9riques, que les monteurs pouvaient consulter \u00e0 tout moment sur leur tablette.<\/p>\n\n\n\n<p>La halle de la Banque cantonale de St-Gall est chauff\u00e9e par le r\u00e9seau de chaleur \u00e0 distance. Dans la centrale de&nbsp;chauffage, on a install\u00e9 \u00e0 cet effet une station de r\u00e9ception. Un accumulateur d\u2019une contenance de 15&nbsp;000 litres veille \u00e0 une alimentation sans interruption de la halle. Les rideaux d\u2019air emp\u00eachent des pertes d\u2019\u00e9nergie dues \u00e0 une trop grande diff\u00e9rence de temp\u00e9rature avec l\u2019air ext\u00e9rieur.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-lightgray-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-style-narrow-10-12 is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Aper\u00e7u du projet de halle de la Banque cantonale de St-Gall<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Olma Messen St.Gallen St.Galler Kantonalbank Halle | H\u00e4lg Group\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2_oErIHiwZw?feature=oembed&#038;modestbranding=1&#038;showinfo=0&#038;rel=0\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-shadow is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Acrobatie pour la mise en place de la ventilation<\/h2>\n\n\n\n<p>Douze&nbsp;installations de ventilation&nbsp;assurent l\u2019alimentation en air frais et la climatisation dans les bureaux, les d\u00e9p\u00f4ts, les cuisines, les blocs-eau et la halle elle-m\u00eame. La ventilation r\u00e9gule aussi la temp\u00e9rature dans cette structure. On a pos\u00e9 les installations \u00e0 une hauteur de plus de 14&nbsp;m\u00e8tres, directement sous le toit de la halle, ce qui est unique en Suisse. Accompagn\u00e9s de grimpeurs ayant re\u00e7u une formation sp\u00e9ciale, les constructeurs d\u2019installations de ventilation sont mont\u00e9s directement dans l\u2019ossature du toit et y ont install\u00e9 les tuyaux et bouches d\u2019air.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019Automatisation de b\u00e2timent&nbsp;a r\u00e9alis\u00e9 toute la fonction de commande et de r\u00e9gulation des installations CVCSE ainsi qu\u2019un syst\u00e8me de contr\u00f4le-commande int\u00e9gral. A cela s\u2019ajoute la commande des installations de tiers, notamment les portes et portails, ascenseurs, bornes, la r\u00e9tention de l\u2019eau d\u2019extinction et bien plus. L\u2019\u00e9quipe d\u2019Automatisation de b\u00e2timent a mis en \u0153uvre la commande de l\u2019\u00e9clairage via KNX et une interface sp\u00e9ciale pour l\u2019\u00e9clairage \u00e9v\u00e9nementiel DMX. Afin de pouvoir commander tous les \u00e9l\u00e9ments de l\u2019installation selon les souhaits, les techniciens en automatisation ont contr\u00f4l\u00e9 et test\u00e9 la p\u00e9riph\u00e9rie install\u00e9e par les monteurs, comprenant plus de 16&nbsp;000 points-donn\u00e9es dans tous les corps de m\u00e9tier.<\/p>\n\n\n\n<p>Les installations sont command\u00e9es par le biais d\u2019interfaces utilisateur graphiques, qui montrent clairement l\u2019\u00e9tat des syst\u00e8mes et permettent des interventions rapides. L\u2019exploitation proprement dite de la halle est d\u00e9marr\u00e9e manuellement. Lors de la mise en temp\u00e9rature, la temp\u00e9rature et la qualit\u00e9 de l\u2019air sont adapt\u00e9es aux valeurs requises pour un \u00e9v\u00e9nement. Lorsqu\u2019un \u00e9v\u00e9nement a lieu, les r\u00e9glages de consigne sont v\u00e9rifi\u00e9s en permanence et compar\u00e9s avec un apport d\u2019\u00e9nergie minimal. Si la halle n\u2019est plus utilis\u00e9e, la qualit\u00e9 de l\u2019air et la temp\u00e9rature sont de nouveau r\u00e9gl\u00e9es sur des valeurs minimales. Un monitoring \u00e9nerg\u00e9tique montrera sur le long terme s\u2019il est possible d\u2019optimiser la consommation de la halle pour m\u00e9nager l\u2019environnement et r\u00e9duire les co\u00fbts d\u2019exploitation.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-image-fill-element has-background-color has-secondary-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-efd579f8e7b628536d07c58763fff824\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abLes impressionnantes dimensions de l\u2019ouvrage et les activit\u00e9s sur place ont constitu\u00e9 un grand d\u00e9fi, tant au niveau du personnel que des d\u00e9lais, et H\u00e4lg les a parfaitement ma\u00eetris\u00e9s. Le partenariat et le travail professionnels nous ont pouss\u00e9s \u00e0 \u00e9tendre la collaboration avec H\u00e4lg dans le domaine de l\u2019automatisation du b\u00e2timent sur l\u2019ensemble de l\u2019aire.\u00bb<\/p>\n<cite><strong>Tobias Bischof, responsable du FM et repr\u00e9sentant du ma\u00eetre d\u2019ouvrage Olma Messen St.\u2009Gallen AG<\/strong><\/cite><\/blockquote>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/SGKB-Halle_V2-1024x1024.jpg\" alt=\"Les \u00e9l\u00e8ves \u00e9coutent attentivement le responsable de l'automatisation des b\u00e2timents dans le hall SGKB.\" class=\"wp-image-47411 size-full\" style=\"object-position:19% 83%\" srcset=\"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/SGKB-Halle_V2-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/SGKB-Halle_V2-300x300.jpg 300w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/SGKB-Halle_V2-150x150.jpg 150w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/SGKB-Halle_V2-768x768.jpg 768w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/SGKB-Halle_V2.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-lightgray-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-style-narrow-10-12 is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/OLMA-Baustelle_1080x1080.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" data-id=\"47405\" src=\"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/OLMA-Baustelle_1080x1080-1024x1024.jpg\" alt=\"Un puzzle g\u00e9ant sur le chantier de l\u2019Olma en juin 2022\" class=\"wp-image-47405\" srcset=\"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/OLMA-Baustelle_1080x1080-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/OLMA-Baustelle_1080x1080-300x300.jpg 300w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/OLMA-Baustelle_1080x1080-150x150.jpg 150w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/OLMA-Baustelle_1080x1080-768x768.jpg 768w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/OLMA-Baustelle_1080x1080.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Un puzzle g\u00e9ant sur le chantier de l\u2019Olma en juin 2022<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/Lehrstellenanlass_OLMA_1620x1080.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" data-id=\"47399\" src=\"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/Lehrstellenanlass_OLMA_1620x1080-1024x683.jpg\" alt=\"La construction se fait exclusivement avec des plans de construction num\u00e9riques sur la base du BIM\" class=\"wp-image-47399\" srcset=\"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/Lehrstellenanlass_OLMA_1620x1080-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/Lehrstellenanlass_OLMA_1620x1080-300x200.jpg 300w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/Lehrstellenanlass_OLMA_1620x1080-768x512.jpg 768w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/Lehrstellenanlass_OLMA_1620x1080-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/Lehrstellenanlass_OLMA_1620x1080.jpg 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">La construction se fait exclusivement avec des plans de construction num\u00e9riques sur la base du BIM<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/olma_halle1_lueftung_vorbereitung_in_der_halle_juni2023.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" data-id=\"47401\" src=\"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/olma_halle1_lueftung_vorbereitung_in_der_halle_juni2023-1024x1024.jpg\" alt=\"Pr\u00e9parations pour le montage\" class=\"wp-image-47401\" srcset=\"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/olma_halle1_lueftung_vorbereitung_in_der_halle_juni2023-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/olma_halle1_lueftung_vorbereitung_in_der_halle_juni2023-300x300.jpg 300w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/olma_halle1_lueftung_vorbereitung_in_der_halle_juni2023-150x150.jpg 150w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/olma_halle1_lueftung_vorbereitung_in_der_halle_juni2023-768x768.jpg 768w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/olma_halle1_lueftung_vorbereitung_in_der_halle_juni2023.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pr\u00e9parations pour le montage<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/olma_halle1_lueftungseinbau_merodach.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" data-id=\"47403\" src=\"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/olma_halle1_lueftungseinbau_merodach-1024x683.jpg\" alt=\"Montage \u00e0 14 m de hauteur sous le toit m\u00e9ro de halle de la Banque cantonale de St-Gall en ao\u00fbt 2023\" class=\"wp-image-47403\" srcset=\"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/olma_halle1_lueftungseinbau_merodach-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/olma_halle1_lueftungseinbau_merodach-300x200.jpg 300w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/olma_halle1_lueftungseinbau_merodach-768x512.jpg 768w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/olma_halle1_lueftungseinbau_merodach-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/olma_halle1_lueftungseinbau_merodach.jpg 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Montage \u00e0 14 m de hauteur sous le toit m\u00e9ro de halle de la Banque cantonale de St-Gall en ao\u00fbt 2023<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/SGKB-Halle_lueftung_groessenverhaeltnisse.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" data-id=\"47409\" src=\"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/SGKB-Halle_lueftung_groessenverhaeltnisse-1024x683.jpg\" alt=\"Au total, douze syst\u00e8mes de ventilation assurent l\u2019air frais et la climatisation dans le b\u00e2timent\" class=\"wp-image-47409\" srcset=\"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/SGKB-Halle_lueftung_groessenverhaeltnisse-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/SGKB-Halle_lueftung_groessenverhaeltnisse-300x200.jpg 300w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/SGKB-Halle_lueftung_groessenverhaeltnisse-768x512.jpg 768w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/SGKB-Halle_lueftung_groessenverhaeltnisse-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/SGKB-Halle_lueftung_groessenverhaeltnisse.jpg 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Au total, douze syst\u00e8mes de ventilation assurent l\u2019air frais et la climatisation dans le b\u00e2timent<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/SGKB-Halle_Gebaeudeautomation_Lueftung.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" data-id=\"47407\" src=\"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/SGKB-Halle_Gebaeudeautomation_Lueftung-1024x683.jpg\" alt=\"38 armoires \u00e9lectriques traitent la commande de l\u2019automatisation du b\u00e2timent\" class=\"wp-image-47407\" srcset=\"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/SGKB-Halle_Gebaeudeautomation_Lueftung-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/SGKB-Halle_Gebaeudeautomation_Lueftung-300x200.jpg 300w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/SGKB-Halle_Gebaeudeautomation_Lueftung-768x512.jpg 768w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/SGKB-Halle_Gebaeudeautomation_Lueftung-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/SGKB-Halle_Gebaeudeautomation_Lueftung.jpg 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">38 armoires \u00e9lectriques traitent la commande de l\u2019automatisation du b\u00e2timent<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile has-background-color has-secondary-background-color has-text-color has-background has-link-color is-employee-highlighted\"><div class=\"wp-block-media-text__content\" >\n\n        <h2 class=\"wp-block-heading\">Plus d\u2019information sur le projet?<\/h2>\n\n        <h3>Reto Briner<\/h3>\n        <p class=\"employee-role\">Directeur de la r\u00e9gion Est \/ Membre de la direction Technique du b\u00e2timent\n            <\/p>\n        <p class=\"employee-contact\"><a href=\"tel:+41 71 243 38 60\">+41 71 243 38 60<\/a><br \/><a href=\"mailto:reto.briner@haelg.ch\">reto.briner@haelg.ch<\/a><\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-media-text__media\" style=\"background-image:url(https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2025\/12\/briner-reto-haelg-group_1200x1200.jpg);background-position:50% 50%\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2025\/12\/briner-reto-haelg-group_1200x1200.jpg\" alt=\"Reto Briner, H\u00e4lg Group\" class=\"size-full\"\/><\/figure><\/div>\n<!-- \/wp:media-text -->\n        <\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-image-fill-element has-background-color has-secondary-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-7e86a2905e2ff65fa8df8088a3694cae\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En savoir plus sur le projet<\/h2>\n\n\n\n<p>Plus d\u2019informations sur le projet de halle de la Banque cantonale de St-Gall<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-style-list is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/haelg.ch\/fr\/references\/\">Autres projets de r\u00e9f\u00e9rence de H\u00e4lg Group<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/gebaeudetechnik-olma-wahrzeichen-haelg-group_2400x2400-1024x1024.jpg\" alt=\"Vue sur la nouvelle halle SGKB\" class=\"wp-image-47356 size-full\" style=\"object-position:50% 50%\" srcset=\"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/gebaeudetechnik-olma-wahrzeichen-haelg-group_2400x2400-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/gebaeudetechnik-olma-wahrzeichen-haelg-group_2400x2400-300x300.jpg 300w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/gebaeudetechnik-olma-wahrzeichen-haelg-group_2400x2400-150x150.jpg 150w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/gebaeudetechnik-olma-wahrzeichen-haelg-group_2400x2400-768x768.jpg 768w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/gebaeudetechnik-olma-wahrzeichen-haelg-group_2400x2400-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/gebaeudetechnik-olma-wahrzeichen-haelg-group_2400x2400-2048x2048.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plac\u00e9e sur l\u2019aire d\u2019exposition d\u2019Olma Messen St-Gall, la nouvelle structure de la Banque cantonale de St-Gall, qui occupe 12 000 m\u00e8tres carr\u00e9s, est la plus grande halle sans appuis en Suisse orientale. Les syst\u00e8mes de chauffage, de froid, de ventilation, de climatisation et d\u2019automatisation de b\u00e2timent viennent de H\u00e4lg Group. Le nouvel embl\u00e8me d\u2019Olma que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":47357,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[163],"tags":[],"class_list":["post-48878","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haellg-group-en-tant-que-prestataire-de-services"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Technique du b\u00e2timent pour le nouvel embl\u00e8me d\u2019Olma<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Plac\u00e9e sur l\u2019aire d\u2019exposition d\u2019Olma Messen St-Gall, la nouvelle structure de la Banque cantonale de St-Gall, qui occupe 12 000 m\u00e8tres carr\u00e9s, est la plus grande halle sans appuis en Suisse orientale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/haelg.ch\/fr\/blog\/technique-de-batiment-pour-le-nouvel-embleme-d-olma\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Technique du b\u00e2timent pour le nouvel embl\u00e8me d\u2019Olma\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plac\u00e9e sur l\u2019aire d\u2019exposition d\u2019Olma Messen St-Gall, la nouvelle structure de la Banque cantonale de St-Gall, qui occupe 12 000 m\u00e8tres carr\u00e9s, est la plus grande halle sans appuis en Suisse orientale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/haelg.ch\/fr\/blog\/technique-de-batiment-pour-le-nouvel-embleme-d-olma\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"H\u00e4lg Group\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/haelg.ch\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-26T14:54:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-14T15:38:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/gebaeudetechnik-olma-wahrzeichen-haelg-group_2400x2400.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Judith St\u00fcdle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Judith St\u00fcdle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/fr\\\/blog\\\/technique-de-batiment-pour-le-nouvel-embleme-d-olma\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/fr\\\/blog\\\/technique-de-batiment-pour-le-nouvel-embleme-d-olma\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Judith St\u00fcdle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/01e16bc9192b413a67128d3bcbeb6c79\"},\"headline\":\"Technique du b\u00e2timent pour le nouvel embl\u00e8me d\u2019Olma\",\"datePublished\":\"2024-02-26T14:54:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-14T15:38:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/fr\\\/blog\\\/technique-de-batiment-pour-le-nouvel-embleme-d-olma\\\/\"},\"wordCount\":924,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/fr\\\/blog\\\/technique-de-batiment-pour-le-nouvel-embleme-d-olma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/gebaeudetechnik-olma-wahrzeichen-haelg-group_2400x2400.jpg\",\"articleSection\":[\"H\u00e4lg Group en tant que prestataire de services\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/fr\\\/blog\\\/technique-de-batiment-pour-le-nouvel-embleme-d-olma\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/fr\\\/blog\\\/technique-de-batiment-pour-le-nouvel-embleme-d-olma\\\/\",\"name\":\"Technique du b\u00e2timent pour le nouvel embl\u00e8me d\u2019Olma\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/fr\\\/blog\\\/technique-de-batiment-pour-le-nouvel-embleme-d-olma\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/fr\\\/blog\\\/technique-de-batiment-pour-le-nouvel-embleme-d-olma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/gebaeudetechnik-olma-wahrzeichen-haelg-group_2400x2400.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-26T14:54:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-14T15:38:46+00:00\",\"description\":\"Plac\u00e9e sur l\u2019aire d\u2019exposition d\u2019Olma Messen St-Gall, la nouvelle structure de la Banque cantonale de St-Gall, qui occupe 12 000 m\u00e8tres carr\u00e9s, est la plus grande halle sans appuis en Suisse orientale.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/fr\\\/blog\\\/technique-de-batiment-pour-le-nouvel-embleme-d-olma\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/fr\\\/blog\\\/technique-de-batiment-pour-le-nouvel-embleme-d-olma\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/fr\\\/blog\\\/technique-de-batiment-pour-le-nouvel-embleme-d-olma\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/gebaeudetechnik-olma-wahrzeichen-haelg-group_2400x2400.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/gebaeudetechnik-olma-wahrzeichen-haelg-group_2400x2400.jpg\",\"width\":2400,\"height\":2400,\"caption\":\"Blick auf die neu gebaute SGKB-Halle\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/fr\\\/blog\\\/technique-de-batiment-pour-le-nouvel-embleme-d-olma\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Technique du b\u00e2timent pour le nouvel embl\u00e8me d\u2019Olma\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"H\u00e4lg Group\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"H\u00e4lg Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/haelg-group-logo_1800x1200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/haelg-group-logo_1800x1200.jpg\",\"width\":1620,\"height\":1080,\"caption\":\"H\u00e4lg Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/haelg.ch\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/haelggroup\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/haelg.group\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCCP6yzfvj3o6gA9J5L0QJCg\\\/videos\",\"https:\\\/\\\/www.kununu.com\\\/ch\\\/haelg-group\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/haelg.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/01e16bc9192b413a67128d3bcbeb6c79\",\"name\":\"Judith St\u00fcdle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/816c0434ece5af85dd910a083f963afa9c450a0d2dbdd385f70255174a1d2bba?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/816c0434ece5af85dd910a083f963afa9c450a0d2dbdd385f70255174a1d2bba?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/816c0434ece5af85dd910a083f963afa9c450a0d2dbdd385f70255174a1d2bba?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Judith St\u00fcdle\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Technique du b\u00e2timent pour le nouvel embl\u00e8me d\u2019Olma","description":"Plac\u00e9e sur l\u2019aire d\u2019exposition d\u2019Olma Messen St-Gall, la nouvelle structure de la Banque cantonale de St-Gall, qui occupe 12 000 m\u00e8tres carr\u00e9s, est la plus grande halle sans appuis en Suisse orientale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/blog\/technique-de-batiment-pour-le-nouvel-embleme-d-olma\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Technique du b\u00e2timent pour le nouvel embl\u00e8me d\u2019Olma","og_description":"Plac\u00e9e sur l\u2019aire d\u2019exposition d\u2019Olma Messen St-Gall, la nouvelle structure de la Banque cantonale de St-Gall, qui occupe 12 000 m\u00e8tres carr\u00e9s, est la plus grande halle sans appuis en Suisse orientale.","og_url":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/blog\/technique-de-batiment-pour-le-nouvel-embleme-d-olma\/","og_site_name":"H\u00e4lg Group","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/haelg.ch","article_published_time":"2024-02-26T14:54:25+00:00","article_modified_time":"2026-01-14T15:38:46+00:00","og_image":[{"width":2400,"height":2400,"url":"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/gebaeudetechnik-olma-wahrzeichen-haelg-group_2400x2400.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Judith St\u00fcdle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Judith St\u00fcdle","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/blog\/technique-de-batiment-pour-le-nouvel-embleme-d-olma\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/blog\/technique-de-batiment-pour-le-nouvel-embleme-d-olma\/"},"author":{"name":"Judith St\u00fcdle","@id":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/#\/schema\/person\/01e16bc9192b413a67128d3bcbeb6c79"},"headline":"Technique du b\u00e2timent pour le nouvel embl\u00e8me d\u2019Olma","datePublished":"2024-02-26T14:54:25+00:00","dateModified":"2026-01-14T15:38:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/blog\/technique-de-batiment-pour-le-nouvel-embleme-d-olma\/"},"wordCount":924,"publisher":{"@id":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/blog\/technique-de-batiment-pour-le-nouvel-embleme-d-olma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/gebaeudetechnik-olma-wahrzeichen-haelg-group_2400x2400.jpg","articleSection":["H\u00e4lg Group en tant que prestataire de services"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/blog\/technique-de-batiment-pour-le-nouvel-embleme-d-olma\/","url":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/blog\/technique-de-batiment-pour-le-nouvel-embleme-d-olma\/","name":"Technique du b\u00e2timent pour le nouvel embl\u00e8me d\u2019Olma","isPartOf":{"@id":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/blog\/technique-de-batiment-pour-le-nouvel-embleme-d-olma\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/blog\/technique-de-batiment-pour-le-nouvel-embleme-d-olma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/gebaeudetechnik-olma-wahrzeichen-haelg-group_2400x2400.jpg","datePublished":"2024-02-26T14:54:25+00:00","dateModified":"2026-01-14T15:38:46+00:00","description":"Plac\u00e9e sur l\u2019aire d\u2019exposition d\u2019Olma Messen St-Gall, la nouvelle structure de la Banque cantonale de St-Gall, qui occupe 12 000 m\u00e8tres carr\u00e9s, est la plus grande halle sans appuis en Suisse orientale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/blog\/technique-de-batiment-pour-le-nouvel-embleme-d-olma\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/haelg.ch\/fr\/blog\/technique-de-batiment-pour-le-nouvel-embleme-d-olma\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/blog\/technique-de-batiment-pour-le-nouvel-embleme-d-olma\/#primaryimage","url":"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/gebaeudetechnik-olma-wahrzeichen-haelg-group_2400x2400.jpg","contentUrl":"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2024\/11\/gebaeudetechnik-olma-wahrzeichen-haelg-group_2400x2400.jpg","width":2400,"height":2400,"caption":"Blick auf die neu gebaute SGKB-Halle"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/blog\/technique-de-batiment-pour-le-nouvel-embleme-d-olma\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Technique du b\u00e2timent pour le nouvel embl\u00e8me d\u2019Olma"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/","name":"H\u00e4lg Group","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/#organization","name":"H\u00e4lg Group","url":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2025\/01\/haelg-group-logo_1800x1200.jpg","contentUrl":"https:\/\/haelg.ch\/app\/uploads\/2025\/01\/haelg-group-logo_1800x1200.jpg","width":1620,"height":1080,"caption":"H\u00e4lg Group"},"image":{"@id":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/haelg.ch","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/haelggroup\/","https:\/\/www.instagram.com\/haelg.group\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCCP6yzfvj3o6gA9J5L0QJCg\/videos","https:\/\/www.kununu.com\/ch\/haelg-group"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/#\/schema\/person\/01e16bc9192b413a67128d3bcbeb6c79","name":"Judith St\u00fcdle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/816c0434ece5af85dd910a083f963afa9c450a0d2dbdd385f70255174a1d2bba?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/816c0434ece5af85dd910a083f963afa9c450a0d2dbdd385f70255174a1d2bba?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/816c0434ece5af85dd910a083f963afa9c450a0d2dbdd385f70255174a1d2bba?s=96&d=mm&r=g","caption":"Judith St\u00fcdle"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48878"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48878\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":194075,"href":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48878\/revisions\/194075"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/haelg.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}