Mentions légales
Actualisé le 15 juin 2023
Inscription au registre du commerce
Office du registre du commerce du canton de St-Gall (Suisse)
Siège juridique de l’entreprise: St-Gall (Suisse)
Forme juridique: société anonyme
IDE: CHE-105.964.621
Numéros de la taxe à la valeur ajoutée des entreprises du groupe:
Hälg & Cie SA: CHE-105.964.621 TVA
Klima SA: CHE-109.401.104 TVA
Zahn + Co. AG: CHE-101727.051 TVA
Dober AG: CHE-258.412.237 TVA
Meneo Energie SA: CHE-113.565.401 TVA
Représentants légaux
Roger Baumer
Marcel Baumer
Responsable du contenu
Hälg & Cie SA
Lukasstrasse 30
9001 St-Gall
Responsable du site Internet
xeit GmbH
Limmatstrasse 291
9005 Zurich
www.xeit.ch
Conditions d’utilisation
Le présent site Internet est celui de Hälg & Cie SA (dénommé ci-après «Hälg Group») et de ses sociétés Klima SA, Zahn + Co. AG, Meneo Energie SA, Dober AG. En utilisant les sites Internet, vous acceptez nos dispositions relatives à l’utilisation et à la protection des données. Aussi, veuillez d’abord lire ces conditions, indiquées ci-après, avant de naviguer sur le site Internet.
1. Contenu de l’offre en ligne
Hälg Group n’accorde pas de garantie quant au caractère d’actualité, à l’exactitude, à l’exhaustivité ou à la qualité des informations fournies. Toute revendication de responsabilité à l’égard de Hälg Group pour des dommages de nature matérielle ou intellectuelle découlant de l’utilisation ou la non-utilisation des informations présentées, de même que de l’utilisation d’informations incorrectes ou incomplètes, est en règle générale exclue dans la mesure où il est impossible de prouver une faute intentionnelle ou une négligence grave de Hälg Group.
Le présent site Internet et l’offre de Hälg Group s’adressent uniquement à des personnes privées et entreprises en Suisse.
Toutes les offres sont sans engagement et non contractuelles. Hälg Group se réserve expressément le droit de modifier sans préavis des parties de page ou toute l’offre, de les compléter, les supprimer ou d’arrêter la publication de façon temporaire ou définitive.
2. Renvois et liens
En cas de renvois directs ou indirects à des sites Internet tiers (liens hypertexte) en dehors du champ de responsabilité de Hälg Group, un cas d’engagement de la responsabilité est uniquement donné si l’auteur connaît les contenus et s’il aurait eu la possibilité technique dans une mesure raisonnable d’empêcher l’utilisation de contenus illicites.
Hälg Group déclare par la présente explicitement que les sites Internet mis en lien n’ont pas fait apparaître de contenu illégal au moment de cette création de lien. Hälg n’a pas d’influence sur la conception actuelle et/ou future, sur les contenus ou sur les droits d’auteur relatifs aux sites mis en lien/associés. C’est pourquoi Hälg Group se distancie expressément de tout contenu de sites mis en lien/associés qui a été modifié après la mise en lien. Cette observation s’applique à tous les liens et renvois utilisés au sein de la propre offre Internet, ainsi qu’aux données externes entrées dans les livres d’or, forums de discussion, répertoires de liens, listes de mailing et toutes autres formes de bases de données établis par Hälg Group et auxquels on peut accéder avec des droits d’écriture externes. Pour les contenus illégaux, incorrects ou incomplets et, en particulier, pour les dommages résultant de l’utilisation ou de la non-utilisation de telles informations présentées, le fournisseur du site Internet auquel d’autres sites renvoient est seul responsable, et non celui qui renvoie exclusivement à la publication correspondante à travers des liens.
3. Droit d’auteur et des signes distinctifs
Hälg Group s’efforce de respecter dans toutes les publications les droits d’auteur des graphiques, documents audio, séquences vidéo et textes utilisés, d’avoir recours à des graphiques, documents audio, séquences vidéo et textes émanant de Hälg Group même ou à des graphiques, documents audio, séquences vidéo et textes libres de droit.
Toutes les marques (déposées) citées dans l’offre Internet et le cas échéant protégées par des tiers sont sans restrictions régies par les dispositions du droit des signes distinctifs correspondant en vigueur et des droits de propriété des propriétaires correspondants inscrits. La simple mention ne doit pas mener à la conclusion que les marques et signes ne sont pas protégés par des droits de tiers!
Les droits d’auteur et tous les autres droits détenus sur des contenus, des images, des photos ou d’autres fichiers sur le site Internet appartiennent exclusivement à Hälg Group ou aux titulaires des droits spécialement nommés. La reproduction de tout élément exige l’accord écrit préalable du titulaire du droit d’auteur.
4. Utilisation des données de contact
L’utilisation des données de contact publiées dans les mentions légales, ou d’indications publiques similaires, telles que des adresses postales, numéros de téléphone, de fax et adresses électroniques, par des tiers dans le but d’envoyer des informations non explicitement sollicitées est interdite. Hälg Group se réserve expressément le droit d’engager des procédures judiciaires à l’encontre des expéditeurs d’e-mails dits spams en cas de non-respect de cette interdiction.
5. Validité juridique de cette clause de non-responsabilité
Cette clause de non-responsabilité doit être considérée comme partie de l’offre Internet qui a renvoyé à cette page. Si des parties ou des formulations de ce texte ne répondent pas, plus ou plus complètement aux dispositions juridiques, les autres parties du présent document n’en sont pas affectées au niveau de leur contenu et de leur validité. Dans la mesure où un rapport juridique est fondé entre Hälg Group et les utilisateurs du présent site Internet, il est soumis au droit suisse sous réserve de dispositions légales impératives. Pour tous litiges liés au présent site Internet, seuls les tribunaux ordinaires de St-Gall (Suisse) sont compétents, sous réserve de dispositions légales impératives.