Accueil Références Parc industriel neudorf-center

Parc industriel neudorf-center

Le bien-fonds «neudorf-center», situé Rorschacherstrasse 286 à St-Gall, a été transformé et complété par un bâtiment neuf. Un garage souterrain s’étendant sur les deux parties immobilières, assure un accès direct aux espaces bureau et à usage commercial.

Faits et chiffres

Succursale:	Hälg & Cie SA St-Gall
Offre:	Installation
Corps de métier:	Chauffage / froid, Ventilation / climatisation
Type de bâtiment:	Bureaux et administration
Type de construction:	Bâtiment neuf
Maître d’ouvrage / client:	Fortimo Invest AG
Lieu:	St-Gall (SG)
Année / durée:	2021

Source d’énergie / puissance	Gaz naturel / 800 kW
Puissance frigorifique	288 kW (état juillet 2021)
Débit d’air	158 550 m3/h (en tout)
Points-données	1150 points-données mat.
Catégorie de construction	Bâtiments à usage commercial, hôtels et restaurants

Le maître d’ouvrage, Fortimo AG, a établi son siège dans le bâtiment existant. D’autres surfaces sont occupées par un restaurant et un centre fitness. Dans le nouveau bâtiment, Hirslanden Klinik Stephanshorn exploitera à partir du printemps 2022 un centre oncologique à radiothérapie ambulatoire.

Hälg & Cie SA St-Gall a réalisé les installations de ventilation et de climatisation dans les deux blocs immobiliers. A cet égard, l’entreprise a dû tenir compte des différentes affectations: aires de stationnement dans le garage souterrain, bureaux, gastronomie et WC, différentes surfaces commerciales et annexes.

Hälg & Cie Automatisation de bâtiment St-Gall a reçu l’ordre de développer et réaliser l’automatisation de bâtiment. Pour réaliser les applications exigées, le domaine a choisi une architecture système réunissant sous un même niveau de commande les corps de métier CVC. Alors que les installations primaires sont commandées par des stations d’automatisation décentralisées, les clapets antifeu, régulateurs de débit volumétriques et clapets d’air sont connectés au système ModbusRTU.